Aimi

Aimi on suomalaisen suuhun kauniisti sopiva japanilainen tytönnimi. Sen osat tarkoittavat rakkautta (ai, 愛) ja kaunista (mi, 美). Aimin suosiolla on kaksi huippua: vuodet 1900-1920 (15 tyttöä) sekä 2000-luku (12 tyttöä). Kaikkiaan Aimi-tyttöjä on Suomessa 42.

Nimi voidaan myös tulkita muunnelmaksi ranskalais-englantilaisista nimistä Amy ja Aimée. Sattumalta nekin pohjautuvat rakastettavaa merkitsevään sanaan, latinan Amataan. Amyn äänteenmukainen versio kuuluisi suomessa Eimi; tämännimisiä on neljä miestä ja 65 naista.

Kuuluisa Aimi on nuori pianisti Aimi Kobayashi (s. 1995). Skotlantilaisen näyttelijä Aimi MacDonaldin nimi lienee Amyn harvinaisempi kirjoitusasu.

Amy 0/190, Aime 6/60, Aimee 0/27, Amie 0/20, Aimée 0/20, Aimé 9/4, Aimeé 0/2, Aimie 0/1, Amata 0/1, Amada 0/4

(REA LEHTONEN 21.6.2009)