Ero sivun ”Sarra” versioiden välillä
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
<i>Vanhassa Testamentissa</i> Aabrahamin vaimon Sarain nimi muuttui Saaraksi (vivahde-ero: "prinsessa" -> "minun prinsessani") osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. Saara kuvataan uskollisuuden ja rakkauden perikuvaksi. |
<i>Vanhassa Testamentissa</i> Aabrahamin vaimon <i>Sarain</i> nimi muuttui <i>Saaraksi</i> (vivahde-ero: "prinsessa" -> "minun prinsessani") osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. <i>Saara</i> kuvataan <i>Raamatussa</i> uskollisuuden ja rakkauden perikuvaksi. |
||
<i>Sarra</i> on harvinaisehko <i>Saaran</i> (hepr. <i>Sarah</i>, שָׂרָה, "korkea-arvoinen nainen, prinsessa, ruhtinatar") variantti, alkuaan muinaiskreikan <i>Σαρρα</i>. Raamatullinen nimi tunnetaan myös kirkkoslaavissa asussa <i>Сарра</i>. |
<i>Sarra</i> on harvinaisehko <i>Saaran</i> (hepr. <i>Sarah</i>, שָׂרָה, "korkea-arvoinen nainen, prinsessa, ruhtinatar") variantti, alkuaan muinaiskreikan <i>Σαρρα</i>. Raamatullinen nimi tunnetaan myös kirkkoslaavissa asussa <i>Сарра</i>. |
||
Versio 15. kesäkuuta 2011 kello 09.00
Vanhassa Testamentissa Aabrahamin vaimon Sarain nimi muuttui Saaraksi (vivahde-ero: "prinsessa" -> "minun prinsessani") osana Jahven kanssa tehtyä liittoa sen jälkeen, kun lapseton pariskunta oli saanut yhteisellä sopimuksella poikalapsen palvelijatar Hagarin kanssa. Saara kuvataan Raamatussa uskollisuuden ja rakkauden perikuvaksi.
Sarra on harvinaisehko Saaran (hepr. Sarah, שָׂרָה, "korkea-arvoinen nainen, prinsessa, ruhtinatar") variantti, alkuaan muinaiskreikan Σαρρα. Raamatullinen nimi tunnetaan myös kirkkoslaavissa asussa Сарра.
Suomessa Sarra-nimisiä naisia on alle 26; useimmin nimi on valittu 1980-90-luvuilla (6 kertaa). 2000-luvulla nimi on valittu alle 5 kertaa.
Varsinaisen merkityksensä ohella Sarra assosioituu moniaalle. Lihansyöjäkasvien harrastajat tarkoittavat sarroilla Sarracenia-suvun lajeja eli tötterölehtiä. Palestiinassa ja Libyassa (Ma'tan as-Sarra) Sarra on alkujaan arabiankielinen paikannimi. Star Wars -fandomissa esiintyy Sarra-niminen hahmo; nimeä on käytetty myös muissa fantasiamaailmoissa. Nuorisokirjailija Sarra Manning voi olla joillekin tuttu; onpa Sarrasta kirjoitettu biisejäkin.
(REA UOTILA-LINDQVIST 14.6.2011)