Ero sivun ”Karissa” versioiden välillä
(Ak: Uusi sivu: <i>Karissan</i> on saanut nimekseen 17 suomalaisnaista, ensimmäinen vuonna 1986. Kirjoitusasua <i>Carissa</i> käyttää 19 naista. Lisäksi kahden naisen nimenä on <i>Charissa</i> ...) |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
<i>Karissan</i> on saanut nimekseen 17 suomalaisnaista, ensimmäinen vuonna 1986. Kirjoitusasua <i>Carissa</i> käyttää 19 naista. Lisäksi kahden naisen nimenä on <i>Charissa</i> ja yhden <i>Karisa</i>. Nimien suosio keskittyy vahvasti 1990-luvun alkupuoliskolle. |
<i>Karissan</i> on saanut nimekseen 17 suomalaisnaista, ensimmäinen vuonna 1986. Kirjoitusasua <i>Carissa</i> käyttää 19 naista. Lisäksi kahden naisen nimenä on <i>Charissa</i> ja yhden <i>Karisa</i>. Nimien suosio keskittyy vahvasti 1990-luvun alkupuoliskolle. |
||
<i>Karissa</i> tulee alkuaan muinaiskreikan sanasta 'kharis' (Χαρις), joka tarkoittaa suloa ja hyvyyttä. Nimi on ollut Euroopassa laajalti tunnettu jo vuosisatojen ajan |
<i>Karissa</i> tulee alkuaan muinaiskreikan sanasta 'kharis' (Χαρις), joka tarkoittaa suloa ja hyvyyttä. Nimi on ollut Euroopassa laajalti tunnettu jo vuosisatojen ajan — runoilihan <i>Charissasta</i> aikoinaan jo englantilainen Edmund Spencer <i>The Faerie Queenessaan</i> vuonna 1590. |
||
<i>K/Carissa</i> sekoittunee usein <i>K/larissaan</i>, joka onkin yleisempi: <i>Clarissa</i> luvuin 0/218 ja <i>Klarissa</i> 0/15. Yhteistä etymologiaa ei nimillä ole: <i>Clarissa</i> on pidentymä <i>Clarasta</i>, joka puolestaan juontuu latinan valoa merkitsevästä sanasta 'clarus'. |
<i>K/Carissa</i> sekoittunee usein <i>K/larissaan</i>, joka onkin yleisempi: <i>Clarissa</i> luvuin 0/218 ja <i>Klarissa</i> 0/15. Yhteistä etymologiaa ei nimillä ole: <i>Clarissa</i> on pidentymä <i>Clarasta</i>, joka puolestaan juontuu latinan valoa merkitsevästä sanasta 'clarus'. |
||
Versio 23. toukokuuta 2009 kello 18.39
Karissan on saanut nimekseen 17 suomalaisnaista, ensimmäinen vuonna 1986. Kirjoitusasua Carissa käyttää 19 naista. Lisäksi kahden naisen nimenä on Charissa ja yhden Karisa. Nimien suosio keskittyy vahvasti 1990-luvun alkupuoliskolle.
Karissa tulee alkuaan muinaiskreikan sanasta 'kharis' (Χαρις), joka tarkoittaa suloa ja hyvyyttä. Nimi on ollut Euroopassa laajalti tunnettu jo vuosisatojen ajan — runoilihan Charissasta aikoinaan jo englantilainen Edmund Spencer The Faerie Queenessaan vuonna 1590.
K/Carissa sekoittunee usein K/larissaan, joka onkin yleisempi: Clarissa luvuin 0/218 ja Klarissa 0/15. Yhteistä etymologiaa ei nimillä ole: Clarissa on pidentymä Clarasta, joka puolestaan juontuu latinan valoa merkitsevästä sanasta 'clarus'.
Äänteellisesti läheinen on myös kreikan armolahjaa merkitsevä sana 'karisma'. Karisma on Suomessa uniikkikäytössä yhdellä naisella; muoto Charisma on kahden naisen nimi.
(REA LEHTONEN 23.5.2009)