Ero sivun ”Lauritsa” versioiden välillä
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| (4 välissä olevaa versiota samalta käyttäjältä ei näytetä) | |||
| Rivi 1: | Rivi 1: | ||
<i>Lauritsa</i> on vanha suomalainen muuntuma <i>Lorenzista</i> eli <i>Laurentiuksesta</i>. |
<i>Lauritsa</i> on vanha suomalainen muuntuma <i>Lorenzista</i> eli <i>Laurentiuksesta</i>. |
||
<i>Laurentius</i> (lat. "Laurentumista kotoisin oleva mies") oli roomalainen cognomen, lisä- eli sukunimi. Laurentum sijaitsi muinaisessa Italiassa; kaupunki oli saanut nimensä latinankielisestä laakeripuuta merkitsevästä sanasta 'laurus'. Pyhä Laurentius oli Roomassa kolmannella vuosisadalla elänyt marttyyri; ahkerasti muistellun marttyyrin nimi levisi kaikkialle kristikuntaan. Englannissa ja Ranskassa |
<i>Laurentius</i> (lat. "Laurentumista kotoisin oleva mies") oli roomalainen cognomen, lisä- eli sukunimi. Laurentum sijaitsi muinaisessa Italiassa; kaupunki oli saanut nimensä latinankielisestä laakeripuuta merkitsevästä sanasta 'laurus'. Pyhä Laurentius oli Roomassa kolmannella vuosisadalla elänyt marttyyri; ahkerasti muistellun marttyyrin nimi levisi kaikkialle kristikuntaan. Katolinen kirkko tuntee pitkälti yli 20 <i>Laurentius</i>-nimistä pyhimystä. -Englannissa ja Ranskassa nimi muuttui muotoon <i>Laurence</i>; 1800-luvulta lähtien kirjoitusasu <i>Lawrence</i> on ollut yleisempi Britanniassa ja Yhdysvalloissa. |
||
Kansankielinen <i>Lauritsa</i> lienee muotoutunut tanskan <i>Lauritsin</i> pohjalta. <i>Laurentius</i>-nimet ovat meillä olleet suosittuja jo varhain keskiajalla: yleisimmäksi asuksi on noussut lyhentymä <i>Lauri</i> (nykyisessä väestörekisterissä 63 793 kantajaa). <i>Laurentiuksen</i> muistopäivä mainittiin Missale aboensessa (1488) ja Agricolan rukouskirjassa (1544); almanakassa vuonna 1705. <i>Lauri</i> oli almanakassa joitakin vuosia 1767—86, mutta syrjäytti alkuperäisen <i>Laurentiuksen</i> vuonna 1858. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Lorenz eli Lauritsa Creutz nuorempi (1646–1698) oli suomalaiseen Creutzin aatelissukuun kuulunut vapaaherra, Lorentz Creutz vanhemman poika. Lauritsa Creutz oli merkittävä ruotu- ja veropalkkalaitoksen sekä aatelisten läänitysten purkamisen toimeenpanija. Paikannimissä <i>Lauritsa</i> esiintyy mm. <i>Lauritsalan</i> entisessä kauppalassa (nyk. osa Lappeenrantaa). |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Muilla asuilla on kantajia seuraavasti: <i>Lawrence</i> alle 171, <i>Lorenz</i> alle 143, <i>Laurent</i> alle 131, <i>Lorentz</i> alle 128, <i>Lorenzo</i> alle 122, <i>Laurence</i> alle 47, <i>Lorens</i> alle 59, <i>Laurentius</i> alle 58, <i>Lauritz</i> alle 25, <i>Laurenz</i> alle 20, <i>Laurits</i> alle 15, <i>Laurens</i> alle 15, <i>Lorentzo</i> alle 15, <i>Lavrentij</i> alle 15, <i>Lorents</i> alle 10, <i>Lavrenti</i> alle 10, <i>Lavrentiy</i> alle 5. |
Muilla asuilla on kantajia seuraavasti: <i>Lawrence</i> alle 171, <i>Lorenz</i> alle 143, <i>Laurent</i> alle 131, <i>Lorentz</i> alle 128, <i>Lorenzo</i> alle 122, <i>Laurence</i> alle 47, <i>Lorens</i> alle 59, <i>Laurentius</i> alle 58, <i>Lauritz</i> alle 25, <i>Laurenz</i> alle 20, <i>Laurits</i> alle 15, <i>Laurens</i> alle 15, <i>Lorentzo</i> alle 15, <i>Lavrentij</i> alle 15, <i>Lorents</i> alle 10, <i>Lavrenti</i> alle 10, <i>Lavrentiy</i> alle 5. |
||
Nykyinen versio 24. heinäkuuta 2012 kello 08.44
Lauritsa on vanha suomalainen muuntuma Lorenzista eli Laurentiuksesta.
Laurentius (lat. "Laurentumista kotoisin oleva mies") oli roomalainen cognomen, lisä- eli sukunimi. Laurentum sijaitsi muinaisessa Italiassa; kaupunki oli saanut nimensä latinankielisestä laakeripuuta merkitsevästä sanasta 'laurus'. Pyhä Laurentius oli Roomassa kolmannella vuosisadalla elänyt marttyyri; ahkerasti muistellun marttyyrin nimi levisi kaikkialle kristikuntaan. Katolinen kirkko tuntee pitkälti yli 20 Laurentius-nimistä pyhimystä. -Englannissa ja Ranskassa nimi muuttui muotoon Laurence; 1800-luvulta lähtien kirjoitusasu Lawrence on ollut yleisempi Britanniassa ja Yhdysvalloissa.
Kansankielinen Lauritsa lienee muotoutunut tanskan Lauritsin pohjalta. Laurentius-nimet ovat meillä olleet suosittuja jo varhain keskiajalla: yleisimmäksi asuksi on noussut lyhentymä Lauri (nykyisessä väestörekisterissä 63 793 kantajaa). Laurentiuksen muistopäivä mainittiin Missale aboensessa (1488) ja Agricolan rukouskirjassa (1544); almanakassa vuonna 1705. Lauri oli almanakassa joitakin vuosia 1767—86, mutta syrjäytti alkuperäisen Laurentiuksen vuonna 1858.
Lorenz eli Lauritsa Creutz nuorempi (1646–1698) oli suomalaiseen Creutzin aatelissukuun kuulunut vapaaherra, Lorentz Creutz vanhemman poika. Lauritsa Creutz oli merkittävä ruotu- ja veropalkkalaitoksen sekä aatelisten läänitysten purkamisen toimeenpanija. Paikannimissä Lauritsa esiintyy mm. Lauritsalan entisessä kauppalassa (nyk. osa Lappeenrantaa).
Väestörekisterissä kaunis Lauritsa mainitaan alle 15 miehen ja alle 15 naisen nimenä. Esiintymät ovat ajanjaksoilta 1900-19, 1960-79 ja 1980-99.
Muilla asuilla on kantajia seuraavasti: Lawrence alle 171, Lorenz alle 143, Laurent alle 131, Lorentz alle 128, Lorenzo alle 122, Laurence alle 47, Lorens alle 59, Laurentius alle 58, Lauritz alle 25, Laurenz alle 20, Laurits alle 15, Laurens alle 15, Lorentzo alle 15, Lavrentij alle 15, Lorents alle 10, Lavrenti alle 10, Lavrentiy alle 5.
(REA UOTILA-LINDQVIST 9.3.2012)