Ero sivun ”Vilnius” versioiden välillä
(Ak: Uusi sivu: Liettuan keskiaikaisen suurvallan pääkaupunki sijaitsee liki Euroopan keskipistettä. Kaupungin englannin- ja liettuankielinen nimi <i>Vilnius</i> on etunimenä yhdellä suomalaismi...) |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
Kaupunki on saanut nimensä Vilnia-joesta, jonka varrella se sijaitsee. Nimen taustalla on liettuankielinen sana 'vilnis', "syöksy, kuohu". <i>Vilnis</i> on meillä neljän miehen nimi. |
Kaupunki on saanut nimensä Vilnia-joesta, jonka varrella se sijaitsee. Nimen taustalla on liettuankielinen sana 'vilnis', "syöksy, kuohu". <i>Vilnis</i> on meillä neljän miehen nimi. |
||
Puolaksi kaupungin nimi kuuluu Wilenka. |
Puolaksi kaupungin nimi kuuluu Wilenka tai Wilno. <i>Wilenkaa</i> tai sen suomalaistettua muotoa <i>Vilenka</i> ei vielä ole otettu henkilönnimikäyttöön, mutta <i>Vilno</i> on nimenä kuudella miehellä ja <i>Vilena</i> neljällä naisella. |
||
Nimipesue voisi tulla laajemmaltikin käyttöön, muistuttaahan se muodoltaan suosittuja Vil-alkuisia nimiä <i>Vilma</i> (1/7594), <i>Viliina</i> (0/366), <i>Viljami</i> (15356/0). |
Nimipesue voisi tulla laajemmaltikin käyttöön, muistuttaahan se muodoltaan suosittuja Vil-alkuisia nimiä <i>Vilma</i> (1/7594), <i>Viliina</i> (0/366), <i>Viljami</i> (15356/0). |
||
Versio 2. heinäkuuta 2009 kello 17.37
Liettuan keskiaikaisen suurvallan pääkaupunki sijaitsee liki Euroopan keskipistettä. Kaupungin englannin- ja liettuankielinen nimi Vilnius on etunimenä yhdellä suomalaismiehellä (s. 1980). Feminiini vastine nimelle on Vilnia (0/1); tämä puolestaan on keksitty etunimeksi vuonna 2008. Kaupungin tuttu suomen- ja venäjänkielinen nimi, Vilna, on nimenä 15 naisella.
Kaupunki on saanut nimensä Vilnia-joesta, jonka varrella se sijaitsee. Nimen taustalla on liettuankielinen sana 'vilnis', "syöksy, kuohu". Vilnis on meillä neljän miehen nimi.
Puolaksi kaupungin nimi kuuluu Wilenka tai Wilno. Wilenkaa tai sen suomalaistettua muotoa Vilenka ei vielä ole otettu henkilönnimikäyttöön, mutta Vilno on nimenä kuudella miehellä ja Vilena neljällä naisella.
Nimipesue voisi tulla laajemmaltikin käyttöön, muistuttaahan se muodoltaan suosittuja Vil-alkuisia nimiä Vilma (1/7594), Viliina (0/366), Viljami (15356/0).
(REA LEHTONEN 2.7.2009)