Ero sivun ”Bella” versioiden välillä
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
| Rivi 3: | Rivi 3: | ||
<i>(Isa)bellan</i> leviämistä on auttanut myös suotuisa assosiaatio italian adjektiiviin 'bella', "kaunis". |
<i>(Isa)bellan</i> leviämistä on auttanut myös suotuisa assosiaatio italian adjektiiviin 'bella', "kaunis". |
||
<i>Bella</i> ja <i>Isabella</i> ovat olleet 2000-luvun nimisuosikkeja miltei kaikissa länsimaissa. Suosiota on entisestään lisännyt elokuvasarja <i>Twilightin</i> (2008—2010) hahmo Bella Swan. Suomessa <i>Bella</i> on valittu etunimeksi noin 273 kertaa; näistä 179 kertaa 2000-luvulla. Suomalaistetussa asussa <i>Pella</i> nimen on saanut alle 30 naista. Suomen ruotsinkielisessä kalenterissa 11. helmikuuta juhliva <i>Isabella</i> on 4 493 naisen nimi; näistä 2 595 on nimetty vuoden 2000 jälkeen. |
<i>Bella</i> ja <i>Isabella</i> ovat olleet 2000-luvun nimisuosikkeja miltei kaikissa länsimaissa. Suosiota on entisestään lisännyt elokuvasarja <i>Twilightin</i> (2008—2010) hahmo Bella Swan. Suomessa <i>Bella</i> on valittu etunimeksi noin 273 kertaa; näistä 179 kertaa 2000-luvulla. Suomalaistetussa asussa <i>Pella</i> nimen on saanut alle 30 naista, ranskan kielen mukaisen <i>Bellen</i> 23. Suomen ruotsinkielisessä kalenterissa 11. helmikuuta juhliva <i>Isabella</i> on 4 493 naisen nimi; näistä 2 595 on nimetty vuoden 2000 jälkeen. |
||
Versio 19. joulukuuta 2012 kello 16.02
Bella on lyhentymä Isabelista ja Isabellasta sekä muista -bella-päätteisistä naisennimistä (Annabella, Arabella, Mirabella). Isabel on keskiaikainen provensaalinkielen muuntuma raamatullisesta Elisabetista (hepr. 'אֱלִישֶׁבַע', Elisheva, "Jumala on valani"). Isabel oli 1100-luvulla käytössä kuninkaallisissa piireissä Ranskassa, Espanjassa ja Portugalissa. Englantiin ja sieltä pohjoisemmaksi nimi levisi 1200-luvulla, Angoulêmen Isabellan (n. 1188–1246) mentyä naimisiin kuningas Juhanan kanssa.
(Isa)bellan leviämistä on auttanut myös suotuisa assosiaatio italian adjektiiviin 'bella', "kaunis".
Bella ja Isabella ovat olleet 2000-luvun nimisuosikkeja miltei kaikissa länsimaissa. Suosiota on entisestään lisännyt elokuvasarja Twilightin (2008—2010) hahmo Bella Swan. Suomessa Bella on valittu etunimeksi noin 273 kertaa; näistä 179 kertaa 2000-luvulla. Suomalaistetussa asussa Pella nimen on saanut alle 30 naista, ranskan kielen mukaisen Bellen 23. Suomen ruotsinkielisessä kalenterissa 11. helmikuuta juhliva Isabella on 4 493 naisen nimi; näistä 2 595 on nimetty vuoden 2000 jälkeen.
(REA UOTILA-LINDQVIST 19.12.2012)